Keine exakte Übersetzung gefunden für لا تخطئه العين

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch لا تخطئه العين

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Il s'agit pour l'essentiel du texte que j'ai envoyé et du merveilleux rapport que tu m'as adressé et qui porte la griffe de ton style à nul autre pareil.
    ”وسوف ينصب الأمر في جوهره على عرض نص الرسالة التي بعث بها والتقرير الرائع الذي وافيتموني به موشى بأسلوبكم الذي لا تخطئه العين.
  • Ceci ne manquera pas d'envoyer un signal clair aux groupes armés, partout dans le monde, qui poursuivent l'inacceptable : mêler enfance et conflit armé.
    ومن شأن هذا بالتأكيد أن يرسل إشارة لا تخطئها العين إلى المجموعات المسلحة في جميع أنحاء العالم التي تسعى وراء المشاركة غير المقبولة للأطفال في الصراع المسلح.
  • Cette escalade manifeste de la violence ciblée contre la MUAS souligne les graves dangers que court la force de l'Union africaine ainsi que la nécessité pour toutes les parties de prendre les mesures voulues pour garantir la sécurité du personnel de l'Union africaine au Darfour.
    وهذا الهجوم لم تنتج عنه إصابات. وهذا التصعيد، الذي لا تخطئه عين، في العنف المستهدَف ضد بعثة الاتحاد الأفريقي في السودان يُبرز الأخطار والمخاطر الجسيمة التي تواجه قوة الاتحاد الأفريقي، كما يُبرز الحاجة إلى أن تتخذ الأطراف جميعها التدابير اللازمة لضمان سلامة، وأمن، أفراد الاتحاد الأفريقي في دارفور.